بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ {1}أَلَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ {2}أَلَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمٰنِ مِنْ تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ {3} ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِأً وَهُوَ حَسِيرٌ {4} وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَٓاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ {5} وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ {6} إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ {7} تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ {8} قَالُوا بَلَى قَدْ جَٓاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ {9} وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ {10} فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقًا لِأَصْحَابِ السَّعِيرِ {11} إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ {12} وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ {13} أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ {14} هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ {15} أَأَمِنْتُم مَنْ فِي السَّمَٓاءِ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ {16} أَمْ أَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَٓاءِ أَنْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ {17} وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ {18} أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَٓافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمٰنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ {19} أَمَّنْ هٰذَا الَّذِي هُوَ جُنْدٌ لَكُمْ يَنْصُرُكُم مِنْ دُونِ الرَّحْمٰنِ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ {20} أَمَّنْ هٰذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ {21} أَفَمَنْ يَمْشِي مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّن يَمْشِي سَوِيًّا عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ {22} قُلْ هُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ {23} قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ {24} وَيَقُولُونَ مَتَى هٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ {25} قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ {26} فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِٓيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ {27} قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَهْلَكَنِيَ اللهُ وَمَنْ مَعِيَ أَوْ رَحِمَنَا فَمَنْ يُجِيرُ الْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ {28} قُلْ هُوَ الرَّحْمٰنُ اٰمَنَّا بِهِ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ {29} قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَٓاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَٓاءٍ مَعِينٍ {30

  

A`oodhu biLlaahi min al-shayṭaani l-rajeem

Bismi Llaahi l-raḥmaani l-raḥeem

1 tabaaraka lladhee biyadihi l-mulku wa huwa `alaa kulli shay’in qadeerun 2 alladhee khalaqa l-mawta wal-ḥayaata liyablookum ayyukum aḥsanu `amalan wa huwa l-`azeezu l-ghafooru 3 alladhee khalaqa sab`a samawaatin ṭibaqan maa taraa fee khalqi l-raḥmaani min tafaawutin fa’irji`i l-baṣara hal taraa min fuṭoorin 4 thumma irji`i l-baṣara karratayni yanqalib ilayka l-baṣaru khaasi’an wa huwa ḥaseerun 5 wa laqad zayyannaa l-samaa’ l-dunya bimaṣaabeeḥa waja`alnaha rujooman lil-shayṭaani wa a`tadnaa lahum `adhaaba l-sa`eeri 6 wa lilladheena kafaroo bi rabbihim `adhaabu jahannama wabi’sa l-maṣeeru 7 idhaa ulqoo feehaa sami`oo lahaa shaheeqan wa hiya tafooru 8 takaadu tamayyazu mina l-ghayẓi kullamaa ulqiya feeha fawjun sa’alahum khazanatuhaa alam ya’tikum nadheerun 9 qaaloo balaa qad jaa’naa nadheerun fakadh-dhabnaa wa qulnaa maa nazzala Llaahu min shay’in in antum illaa fee ḍalaalin kabeerin 10 wa qaaloo law kunnaa nasma`u aw na`qilu ma kunnaa fe aṣḥaabi l-sa`eeri 11 fa`tarafoo bidhanbihim fasuḥqan li’aṣḥaabi l-sa`eeri 12 inna lladheen yakhshawna rabbahum bil-ghaybi lahum maghfiratun wa’ajrun kabeerun 13 wa asirroo qawlakum awi ijharoo bihi innahu `aleemun bidhaati l-ṣudoori 14 alaa ya`lamu man khalaqa wa huwa l-laṭeefu l-khabeeru 15 huwa lladhee ja`ala lakumu l-arḍa dhaloolan fa’imshoo fee manaakibihaa wa kuloo min rizqihi wa ilayhi l-nushooru 16 a’amintum man fee l-samaa’i an yakhsifa bikumu l-arḍa fa’idhaa hiya tamooru 17 am amintum man fee l-samaa’i an yursila `alaykum ḥaaṣiban fasata`alamoona kayfa nadheeri 18 wa laqad kadh-dhaba lladheena min qablihim fakayfa kaana nakeeri 19 awalam yaraw ilaa l-ṭayri fawqahum ṣaaffaatin wayaqbiḍna maa yumsikuhunna illaa l-raḥmaanu innahu bikulli shay’in baṣeerun 20 amman haadhaa lladhee huwa jundun lakum yanṣurukum min dooni l-raḥmaani ini l-kaafiroona illaa fee ghuroorin 21 amman haadhaa lladhee yarzuqukum in amsaka rizqahu bal lajoo fee `uttuwwin wanufoorin 22 afaman yamshee mukibban `ala wajhihi ahdaa amman yamshee sawiyyan `alaa ṣiraaṭin mustaqeemin 23 qul huwa lladhee anshaakum waja`ala lakumu l-sam`a wal-abṣaara wal-afi’data qaleelan maa tashkuroona 24 qul huwa lladhee dhara’akum fee l-arḍi wa’ilayhi tuḥsharoona 25 wa yaqooloona mataa haadha l-wa`du in kuntum ṣaadiqeena 26 qul innama l-`ilmu `inda Llaahi wa’innamaa ana nadheerun mubeenun 27 falammaa ra’awhu zulfatan see’at wujoohu lladheena kafaroo waqeela haadha lladhee kuntum bihi tadda`oona 28 qul ara’aytum in ahlakaaniya Llaahu wa man ma`iya aw raḥimanaa fa man yujeeru l-kaafireena min `adhaabin aleemin 29 qul huwa l-raḥmaanu aamannaa bihi wa `alayhi tawakkalnaa fasta`lamoona man huwa fee ḍalaalin mubeenin 30 qul ara’aytum in aṣḥaba maa’ukum ghawran faman ya’teekum bimaa’in ma`eenin

 

By the one who is denoted by the name Allah (who created my being with His Names in accord with the meaning of the letter ‘B’), the Rahman, the Rahim.

1. Supreme is He in whose hand is dominion (the dimension of acts, which He administers as He wills at every instance)! He is Qadir over all things.

2. It is HU who created life and death to reveal which of you is best in deed. He is the Aziz, the Ghafur.

3. It is HU who created the heavens as seven dimensions. You cannot see any inconsistency in the creation of the Rahman. So, turn your gaze and have a look! Can you see any conflict or discrepancy?

4. Then turn your gaze twice again and have a look! Your vision will return to you fatigued (unable to find what it was looking for) and humbled!

5. Indeed, We have adorned the nearest heaven (of earth – the thought processes) with illuminants (the knowledge of the reality). We made them to stone and fend off the devils (satanic ideas). And We have prepared for them the suffering of the blazing Fire.

6. There is the suffering of Hell for those who deny their Rabb who comprises their essence! What a wretched place of return!

7. When they are cast into it, they will hear it rumble as it boils up and gushes!

8. It almost bursts from rage. Every time a group is cast into it, its keepers will ask them, “Did no warner come to you?”

9. And they (the people of Hell) will say, “Yes, indeed, a warner did come to us, but we denied him in disbelief! We told them, ‘Allah did not reveal anything, and you are in gross error.’”

10. They will say, “If only we had listened to them and used our reason, we would not be among the people of Hell now!”

11. Thus they will confess their mistakes. Let the people of the blazing Fire experience isolation!

12. As for those who are in awe of their Rabb as their unknown, there is forgiveness for them and a great reward.

13. Conceal your thoughts or reveal them! Indeed, He is Aleem of what is in the hearts (consciousness) as the absolute essence therein.

14. Will He not know what He created! He is the Latif, the Habir.

15. He made the earth (body) obedient (to your consciousness)! So, walk upon its slopes and eat of its provisions. To Him will be your resurrection!

16. Are you confident that that which is in the heaven will not cause you to be swallowed up by the earth, when suddenly it begins to shake!

17. Or are you confident that that which is in the heaven will not send upon you a cyclone? You will know how true My warning is!

18. Indeed, those before them also denied! And how was My recompense for their denial!

19. Do they not see the birds above them spreading their wings and ascending, then folding them in and descending! They do this with the forces of the Rahman. Indeed, He, as the essence of the all things, is the Basir.

20. Or do you have an army to help you against the Rahman? Those who deny the knowledge of the reality are in nothing but delusion!

21. If He was to cut your provision off, who will nourish you? No, they persist in their escapism, in rage and hatred!

22. Is one who blindly crawls on his face better guided or the one who walks upright upon the straight path?

23. Say, “It is HU who formed you and gave you the ability to perceive and comprehend (insight) and hearts (heart neurons that reflect the meanings of the Names to the brain). How little you thank (evaluate)!”

24. Say, “It is HU who created you on the earth. To Him you will be gathered!”

25. They say, “If you are truthful, when will your warning be fulfilled?”